以下为句子列表:
英文: At the same time they reinforced their economic blockade, halted all salt and cloth from entering the guerrilla regions and tried to starve the population out of resistance.
中文: 另一方面又加紧施行经济封锁,严禁向游击区输运食盐和布匹,妄图以饥荒来破坏人民群众的反抗。
更详细...
英文: Despite the economic blockades of the Kuomintang and enormous financial pressure, the government still provided the basic financial guarantee for the free and universal educational policy by means of financial supply from the government, funds from the pu
中文: 虽然外有国民党的经济封锁,内有巨大的财政压力,但苏维埃政府还是采取了政府的财政供给和社会团体的经费补充以及依靠群众的力量等措施,为免费的和普及的教育政策提供了基本的经费保障,从而消除苏区广大工农群众受教育的经济障碍,切实地保障了苏维埃公民的受教育权。
更详细...
英文: The United States imposed an economic blockade on Haiti.
中文: 美国对海地施加经济封锁。
更详细...
|