以下为句子列表：
英文: 15 Raw sludge, no matter from primary or secondary settling, will not drain well on sand beds and will usually have an obnoxious odour.
中文: 生的（未经处理的）泥浆，无论是来源于初次或者二次的沉淀，都不会很好的渗漏在沙床上而且会散发难闻的气味。
更详细...
英文: By being moody, irritable, and obnoxious , I came out way ahead of the other four confederates, who were mild-mannered and much more polite.
中文: 由于表现得喜怒无常、暴躁而且令人讨厌，我的表现明显比其他四位共盟者突出——他们都表现得性情温和而且礼貌得多。
更详细...
英文: I think it necessary for me to leave for a period of time after having happened obnoxious quarrel.
中文: 发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。
更详细...
英文: In this brief sentence, Rowling once again introduces the idea that being a spoiled, obnoxious brat is very bad.
中文: 在这简短的一句话中，罗琳再次引入了这个观点：被宠坏的小孩是很糟糕的。
更详细...
|
