以下为句子列表:
英文: A cold front moving down from Canada and butt ing up against moisture out of the Gulf of Mexico has produced freezing rain, snow and flash floods from Kansas down to Texas and eastward into Missouri.
中文: 一股冷空气从加拿大南下,遭遇从墨西哥湾吹来的潮湿空气,制造了冰雨,大雪,以及暴发的洪水从堪萨斯州流向德州,并且一路向东,流向密苏里州。
更详细...
英文: A cold front moving down from Canada and butting up against moisture out of the Gulf of Mexico has produced freezing rain, snow and flash floods from Kansas down to Texas and eastward into Missouri.
中文: 冷空气前锋从加拿大南下,与墨西哥湾的潮湿气流汇合,形成了冰雹,大雪及山洪从堪萨斯州蔓延至德克萨斯州并向东延伸至密苏里州。
更详细...
英文: Aid agencies are appealing for funds to help the victims of recent floods in a swathe of African countries.
中文: 救援组织正在上诉让基金在一个非洲国家的包扎用布中帮助最近洪水的受害人。
更详细...
英文: And an increasing incidence of extreme weather, be it floods or droughts, will both damage crops directly and nurture species that prey on them.
中文: 无论是洪涝还是干旱,日趋频繁的极端气候不仅会直接毁坏农作物,还会令许多以这些农作物为生的物种繁衍生息。
更详细...
英文: And with warm rains melting snow or drenching already saturated ground, the risk of extreme floods will rise dramatically.
中文: 并且随着暖雨融化冰雪或者下到水量已饱和的地面,大洪水泛滥的危险将急剧增长。
更详细...
|