以下为句子列表:
英文: Hey,he greets her, and she looks up, startled from some reverie. Her eyes are rimmed with red. You okay?
中文: 他问候道,此时她从幻想中惊醒,抬起头来。她的眼眶充满了血丝。“你没事吧?”
更详细...
英文: No!the customer exclaimed. Barbers don't exist because if they did, there would be no people with dirty long hair and untrimmed beards, like that man outside.
中文: 顾客解释:「不!理发师不存在,如果理发师存在,外面就不会有像那位长发、不刮胡须的人。」
更详细...
英文: When we were children very few people trimmed up outside but now, more and more people are starting to put something in their garden, then their neighbours follow suit.
中文: “当我们还是小孩子时,很少会有人装饰户外。可是现在越来越多的人开始在花园里放一些装饰物,然后他们的邻居也纷纷效仿。”
更详细...
英文: A heavy-rimmed rotating wheel used to minimize variations in angular velocity and revolutions per minute, as in a machine subject to fluctuation in drive and load.
中文: 飞轮一种用于减小拐弯时速度变化和每分钟转数的粗边转轮,如减小机械在运行或装载中的变化
更详细...
英文: A page trimmed so as to bleed.
中文: 被剪裁的页次经切裁以印成出血版的纸页
更详细...
|