以下为句子列表：
英文: Liverpool means home, windy days, seagulls and red sky... It is gritty, rough, exciting, hard and witty.
中文: “利物浦意味着家，风吟悠悠的日子，海鸥，还有火红的天空……它是坚韧的、狂野的、激动人心的、艰苦的，充满乐趣的。”
更详细...
英文: A killer whale calf learned the trick of luring gulls to the surface of the water with fish.
中文: 有一只小虎鲸学会了用漂着的鱼把海鸥引到海面上来的把戏。
更详细...
英文: Although gulls are often thought of as fish eaters, they're scavengers that will eat just about anything, said Walter Marcisz, past president of the Chicago Ornithological Society.Once one gull stumbles upon a patch of cicadas, they're very vocal.
中文: 芝加哥鸟类学会前主席沃尔特·马希斯介绍说，人们一般认为海鸥只吃鱼类，其实它们也是杂食动物，几乎什么都吃。
更详细...
英文: And the flung spray and the blown spume, and the sea-gulls crying.
中文: 还有欢蹦乱跳的浪花，胀鼓鼓的浪沫和海鸥的鸣叫。
更详细...
英文: At present, only puffins have been affected by the tree mallow's spread. However, researchers warn other ground-nesting seabirds could soon be affected, including herring gulls, black-backed gulls and cormorants.
中文: 目前只有海雀受到花葵蔓延的影响。然而研究者警告其他地面筑巢的海鸟可能很快就会受到影响，包括银鸥、黑背鸥和鸬鶅。
更详细...
|
