以下为句子列表：
英文: Article 7 The State encourages state functionaries, active-duty service personnel and students in institutions of higher learning to take the lead in blood donation to set a role model in new social tendency.
中文: 第七条国家鼓励国家工作人员、现役军人和高等学校在校学生率先献血，为树立社会新风尚作表率。
更详细...
英文: In-service personnel of state organizations at different levels.
中文: （四）国家机关的在职工作人员。
更详细...
英文: Installing isolation valves will allow you to perform maintenance service without draining the system or exposing service personnel to line pressures.
中文: 安装隔离阀使得用户不需要进行系统排放或使维修人员承受管线压力的威胁就能够进行维护维修。
更详细...
英文: Measures for the motivation and organization for blood donation by active-duty service personnel shall be worked out by the competent department of health of the Chinese People's Liberation Army.
中文: 现役军人献血的动员和组织办法，由中国人民解放军卫生主管部门制定。
更详细...
英文: The availability of spare parts and access to qualified service personnel are important to the operation of the maintenance program.
中文: 剩余零件的可用性和与合格的服务人员对维护程序的运作都很重要。
更详细...
|
