以下为句子列表：
英文: A cameraman films a painting of Cathrine II when Germany returned seven Russian paintings to Russia on Friday.
中文: 德国周五把七幅油画归还给俄国，一名摄影师正在拍摄一幅凯瑟琳二世的油画。
更详细...
英文: A manual technique of altering the dot size on halftone films to correct colors or adjust the hues of individual tonal areas.
中文: 中义改变半色调底片上的网点大小以修正色彩或调整单一浓度域的色相。
更详细...
英文: “Children with chronic otitis media have biofilms in their middle ears, healthy children do not,” said Post. “Understanding that, we can now begin to explore more effective treatments for it.
中文: “慢性中耳炎的儿童中耳内有生物膜，健康的儿童则没有，”普斯特说：“了解了这一点，我们现在可以开始为这种病探究更有效的疗法。”
更详细...
英文: “My reaction to porno films is as follows: After the first ten minutes, I want to go home and screw.
中文: “对于色情电影我的反应是：刚开演的前十分钟，我就想回家去大干一场了。
更详细...
英文: A kind of azo dye DYE-R was got by coupling reaction of diazonium salt of Congo red with -amino-8-naphthol--sulfonic acd. The colorful polaroid films were obtained by extension,racking and desiccation after mixing DYE-R with polyvinyl alcohol(PVAL).
中文: 以刚果红的重氮化物和-氨基-8-萘酚--磺酸偶合得到三偶氮染料DYE-R,再与聚乙烯醇(PVAL)水溶液混合后经流延、拉伸、干燥处理后得到彩色偏光膜。
更详细...
|
