以下为句子列表:
英文: And his wife took the covering and spread it over the mouth of the well, and she strew grain over it; and the matter was unknown.
中文: 19那家的妇人用大布铺在井面,又在上头铺上碎麦,事就没有给人知道。
更详细...
英文: In May of 1983 they spent a few cold days at a series of little icebound, no-name high lakes, then worked across into the Hail Strew River drainage.
中文: 1983年5月,他们在几处结冰的高山湖泊边过了几天冷日子。接着便打算穿过黑耳斯图河。
更详细...
英文: Reluctantly Suzuki obeys and, with her mistress, proceeds to strew the blossoms all over the room.
中文: 铃木不情愿地照办了,她们两人把花撒遍整个房间。
更详细...
英文: Shells of all shapes and sizes strew the long narrow beach.
中文: 各种各样的贝壳点缀着狭长的海滩。
更详细...
英文: The lines of strew and random cross each other, rapid, slow, pause and transition, which depicted the tenacity of the rocks and stones; also the mild light and shade appeared the sheer of the mountain and the depth of valley.
中文: 错落交织、疾缓顿挫的线条,刻画了大地之“骨”岩石的坚韧;明暗有度,点染得法的黛蓝与墨青透出斧劈刀的峻峭和峡谷的深邃。
更详细...
|