以下为句子列表:
英文: An Indian brave went out hunting and found an eagle's egg that had fallen from its nest but miraculously remainedunbroken.
中文: “一位印第安勇士外出打猎时发现一直从巢里掉到地上的鹰蛋,但是奇迹般地完好无损。
更详细...
英文: An example of the brutalization of Polish public life is the billboard of the (post-communist) Democratic Left Alliance announcing duck-hunting season,Kaczynski told reporters while feeding ducks in the park's pond.
中文: 「波兰公众生活残酷一面的例子之一,就是(后共党的)民主左派联盟在竞选海报上宣布猎鸭季节已经到来,」卡钦斯基一面喂公园池塘里的鸭子,一面告诉记者。
更详细...
英文: How can pro-whaling nations justify hunting them as well?
中文: 「支持捕鲸的国家怎麽能认为捕杀牠们是正当的呢?」
更详细...
英文: Most of America don't even listen to music probably. They just go raccoon hunting or something.
中文: “大部分美国人大概根本不听音乐吧。他们出去打猎,捉浣熊什么的。”
更详细...
英文: So when any man from the sons of Israel, or from the aliens who sojourn among them, in hunting catches a beast or a bird which may be eaten, he shall pour out its blood and cover it with earth.
中文: 利17:14论到一切活物的生命、就在血中、所以我对以色列人说、无论甚麽活物的血、你们都不可吃、因为一切活物的血、就是他的生命.凡吃了血的、必被剪除。
更详细...
|