以下为句子列表：
英文: A comprehensive analysis and study on the hydration mechanism and physico-mechanical property of superabsorbent polymers, and its function in grouting strengthening and emergency repair or construction of port engineering are presented.
中文: 摘要对高水材料的水化机理、物理力学性能及其在港口工程注浆加固和抢修抢建中的作用进行了较详细和全面的分析研究。
更详细...
英文: Adequate preoperative fluid hydration, intensive hemodynamic monitoring, ready-prepared blood and vasopressor drugs, inspiration of 100 percent oxygen, and copious irrigation of marrow debris after reaming are useful prophylactic methods to lower the cata
中文: 足够的术前水分补给，手术中精细的生命徵象监视，随时准备好的血液及增压药物以备不时之需，呼吸纯氧以预防低血氧症，在骨髓腔管被扩钻后使用大量的水清洗骨髓腔管内的杂质，这些是降低骨水泥心脏血管衰竭并发症发生的有效方法。
更详细...
英文: All concrete structures are exposed to volume changes caused by hydration reactions in the early age.If the volume changes are restrained,stresses is generated which will cause cracking when it overcomes the tensile strength.As the mechanical properties o
中文: 早期混凝土由于水化反应都会产生体积变化.如果体积变形受到约束就会产生应力,一旦超过混凝土的抗拉强度就会产生裂缝.由于早期混凝土的力学性能是随时间变化的,特别是徐变,它不仅与加载时间有关而且同时随龄期而变化,因此计算早期混凝土结构应力是较为复杂的问题.有限单元法不仅可以考虑混凝土刚度的变化,而且可以考虑温度、徐变、收缩等因素.本文利用初应力法对通用有限元软件ANSYS进行了二次开发,通过工程实例计算了高层建筑地下室侧墙早期混凝土应力的变化过程,并提出了相应的抗裂措施.
更详细...
英文: Better safe than sorry, because most reports are that eating this plant will cause nausea, vomiting, cramps and diarrhea that could require treatments such as intravenous hydration and anti-nausea pills.
中文: 因为大量报道表明，一旦误食，会引起恶心、呕吐、腹部绞痛、腹泻，要采用相应治疗，如静脉滴注和服用抗恶心药物等。
更详细...
英文: By means of analyzing the measured data of deformation and temperature inside the structure, the laws of deformation and temperature of the SFRC structure under the influences of early hydration heat and outside temperature were found.
中文: 通过实测结构内部温度及其变形，给出了钢纤维混凝土在早期水化热及外界温度影响下的温度及变形规律。
更详细...
|
