|
Moreover, you shall build there an altar to the Lord your God, an altar of stones; you shall not wield an iron tool on them.
|
|
|
申27:6要用没有凿过的石头筑耶和华你神的坛、在坛上要将燔祭献给耶和华你的神。 |
|
Morning Supplementand Zhou Zuo-ren are closely related to each other.
|
|
|
摘要《晨报副刊》与周作人之间有着紧密的联系。 |
|
Moses alone, however, shall come near to the Lord, but they shall not come near, nor shall the people come up with him.
|
|
|
出24:2惟独你可以亲近耶和华．他们却不可亲近．百姓也不可和你一同上来。 |
|
Most countries ban ministerial peeking, giving them at best a couple of hours' notice for a few important statistics.
|
|
|
大多数国家禁止部长过目数据，充其量给他们几个小时察看一些重要的数据。 |
|
Most insects tirelessly perform functions that improve our environment and lives in ways that scientists are only beginning to understand,'' said Losey, who wrote the study with Mace Vaughan of the Portland, Oregon-based Xerces Society for Invertebrate Co
|
|
|
大多数昆虫不知疲倦地履行着改善环境的功能，科学家们才刚开始了解了一丁点它们的生活方式。 |
|
Most of America don't even listen to music probably. They just go raccoon hunting or something.
|
|
|
“大部分美国人大概根本不听音乐吧。他们出去打猎，捉浣熊什么的。” |
|
Most of my customers are new mothers with what we call milk brain. They are totally involved with the whole baby thing.
|
|
|
“我的主顾中大多数都是有着被我们称之为‘奶水思维’的新妈妈们。她们完全投入到了与婴儿相关的所有事务中去了。” |
|
Most of the world′s poor make their living out of agriculture,the statement said.
|
|
|
该声明称世界上大多贫困人口靠农业维持生活。 |
|
Most of the young people who get married soon after graduating from college are from relatively well-off families, and they long for a stable and comfortable life.
|
|
|
上海社会科学研究院青少年研究所的专家孙宝宏说：“大学毕业后就结婚的年轻人大多家庭条件比较好，他们渴望过稳定安逸的生活。” |
|
Most of us who work behind the camera on inventions and advancing the tools that are used by the filmmakers, we are relatively anonymous.
|
|
|
我们中的大多数都在幕后工作,发明和改进电影制作者使用的工具,相对而言我们是无名的.但是今晚可以在这里在我们的同行中获得这一殊荣,确实非常的特别. |
|
Most people recognize the benefits of individuality, but the fact is that personal economic success requires conformity.
|
|
|
大多数人都意识到个性的益处，但实际上个人经济上的成功需要一致。 |
