以下为句子列表:
英文: Horowitz, a neoco ervative who worked in the White House of President Ronald Reagan and testified at the hearing on Wednesday, said in a statement that it was “inexcusable that for more than two years the administration has dragged its feet” in finding a
中文: 在一项声明中他说,解决与美国一道战斗过的越南难民问题“2年多以来政府在这件事情上一直拖拖沓沓,无所作为,这是不可饶恕的”。
更详细...
英文: Horowitz, a neoconservative who worked in the White House of President Ronald Reagan and testified at the hearing on Wednesday, said in a statement that it was “inexcusable that for more than two years the administration has dragged its feet” in finding a
中文: 在一项声明中他说,解决与美国一道战斗过的越南难民问题“2年多以来政府在这件事情上一直拖拖沓沓,无所作为,这是不可饶恕的”。
更详细...
英文: Indeed, it is inexcusable that an office with such powerful tools at its disposal to enforce child support is so badly run.
中文: 尽管家庭责任办公室被赋予诸多权力,但其征收儿童赡养费的工作却如此懈怠,这种行为的确是不可宽恕的。
更详细...
英文: It is inexcusable that Europe has failed to overhaul its system, which is supplied by a ridiculous 34 different providers organised largely around national boundaries.
中文: 美国只有一个供应商,但是它的系统的早在1950年就已经开成了。
更详细...
英文: Reading my diary is an inexcusable invasion of privacy.
中文: 看我的日记是一种不可原谅的侵犯个人隐私的行为。
更详细...
|