以下为句子列表：
英文: He will be a strong, principled voice for American business and an inspiration for millions of men and women who dream of a better life in our country,said the president.
中文: 布什说：“他对美国的商业来说是一个强大的声音，对数以百万梦想在美国生活得更好的男女劳动者来说是一个鼓舞。”
更详细...
英文: A person should be vivacious but disciplined,innocent but not childlish,courageous but not rash ,unyielding but principled ,enthusiastic but not impulsive ,optimistic but not blind.
中文: 一个人应该：活泼而有纪律，天真而不幼稚，勇敢而不鲁莽，倔强而有原则，热情而不冲动，乐观而不盲目。
更详细...
英文: All types of work-related interaction offer the opportunity to encourage principled behavior.
中文: 各种与工作相关的互动方式，都是鼓励高尚情操行为的机会。
更详细...
英文: Article 121 of United Nations Convention on the Law of the Sea stipulates the regime of islands in a simple and principled way, this causes the difficulty of the implementation of article 121 in practice.
中文: 摘要《联合国海洋法公约》第121条对岛屿问题做出了规定，但极为原则和简单，导致适用的困难。
更详细...
英文: China has acted in a principled manner and played a constructive role on the questions of Iraq and Darfur in Sudan.
中文: 在伊拉克和苏丹达尔富尔等问题上坚持原则，发挥了建设性作用。
更详细...
|
