以下为句子列表:
英文: A medieval chemical philosophy having as its asserted aims the transmutation of base metals into gold, the discovery of the panacea, and the preparation of the elixir of longevity.
中文: 炼金术,炼丹术中世纪的一种化学哲学。其声称的目标是将一些基本金属转变为金子,发现万灵药及制备长生不老药
更详细...
英文: In order to understand how Darwin builds a long argument to persuade readers to believe his evolutionary theory is better than creationism and Lamarck's transmutation theory, one needs to know the emergence of this revolutionarily scientific theory is not
中文: 这门课拟从科学史的观点,来带学生阅读与讨论达尔文《物种源始》这本科学文本,了解此一个革命性的科学理论的产生,不但涉及地质学、古生物学、比较解剖学、形态学、胚胎学等自然学科,也关连到宗教、经济等人文与社会面的诸多背景,进而认识达尔文如何在此书中建构论证与说服读者相信他的演化论优于当时与其竞争的神创说和拉玛克的理论。
更详细...
英文: It involves the transmutation of fear within you, first and foremost.
中文: 它会首先牵动你们的内在恐惧,引起嬗变。
更详细...
英文: Its deeper aspect was the search for purification of the soul, the mystical transmutation of the mind necessary for obtaining direct divine knowledge.
中文: 它的更深层次是寻求灵魂的净化,直接获得神圣知识所需的意识的神秘转化。
更详细...
英文: Paper money is one of the five rites in a three-phase sequential system of transmutation [candle, (incense, food, paper money), firecracker].
中文: 摘要纸钱是整个祭礼按顺序进行的三段五步[蜡烛、(香、食物、纸钱)、鞭炮]之一,纸钱的符号功能在于全方位地建构了中国祭礼中的一种民俗事象。
更详细...
|