以下为句子列表：
英文: The more you buy, the more you build,the bags say. Heartbeat by heartbeat, hand by hand, we'll build a new era.
中文: 除此之外，包装的宣传语还写道：买的越多，贡献越大。心连心，手牵手，我们一定能够创造新的时代。
更详细...
英文: A woman in Daidiong (Taichung) became unconscious and her heartbeat dropped rapidly after taking medicine with grapefruit juice but was fortune to be saved by emergency crew.
中文: 台中有一耶查某呷药仔配葡萄柚汁了后煞昏去、心跳大降、好佳在送急救命有救倒转来。
更详细...
英文: As an example, the ratio between each group of two consecutive numbers follows the human heartbeat pulsation: sudden increase, a small dip, a rise again, and then even progression, until the next heartbeat.
中文: 例如，每两个相邻数组间的比遵循人类心脏跳动：突然加大，少许倾斜，再次上升，接着平衡行进，直到下一个心跳。
更详细...
英文: Dashing around doing things raises the heartbeat agreeably.
中文: 四处奔忙，可适当加快心跳次数。
更详细...
英文: Despite a few moments when her heartbeat seemed to fill the house, it proved to contain nothing more exciting than a pile of old newspapers - more dirtiness to clean.
中文: 尽管她为此心跳了一阵，但后来发现里面只不过是一堆旧报纸，肮脏难以清洁。
更详细...
|
