|
|
on leave
|
|
|
休假
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 1“Absence on leave ” shall be operated pursuant to “Regulation of Absence on leave for Personnel served in all Executive Yuan organizations under Civil Contractual Relationship”.
中文: 离职储金之扣缴及给与依「各机关学校聘雇人员离职储金给与办法」规定办理，按月扣缴储存生息，并于离职时依规定发给。
更详细...
英文: A ship full of emigrants will soon leave for Canada.
中文: 一条载满移居外国者的船很快就要开往加拿大了。
更详细...
英文: Besides the settlements, financial aid directors at six universities and one federal Education Department employee have been put on leave after the disclosure of various kinds of financial arrangements, including stock ownership and consulting deals, with
中文: 试译：除了设立这些项目外，6所大学的财政援助负责人以及一名联邦教育部门的员工在许多财政内幕交易曝光后被迫离开，这些交易包括了？？
更详细...
英文: I cannot tell you how strong my love for you was back then, when I returned to you on leave in the September, feeling battered, bruised and fragile.
中文: 九月休假回到你身边，我疲惫而脆弱，没能再告诉你战火纷飞时我对你的爱有多深。
更详细...
英文: I will be on leave tomorrow.
中文: 我明天休假不上班。
更详细...
|
|
|
|
|
