以下为句子列表:
英文: A ghastly twitch for a smile overwhelmed the compassionate ladies.
中文: 一个想笑的鬼脸使同情他的女士们哭笑不得。
更详细...
英文: A third twitch of the wand, and a dusty bottle and five glasses appeared in midair.
中文: 第三次,他用魔杖轻轻一抖,一个脏兮兮的瓶子和五个玻璃杯出现在半空中。
更详细...
英文: He felt a twitch at his watch chain.
中文: 他感觉到有人扯了一下他的表链。
更详细...
英文: He had eleven children, all of whom were, almost from the moment they learned the alphabet, roped into the endless business of helping to sift through and alphabetize the several million slips of paper on which were recorded every twitch and burble of the
中文: 他有11个孩子,所有的孩子差不多从学会字母那一刻起,就被这无休止的生意给缠住了---帮着筛选七百万个纸片,并按字母表的顺序进行分类,这些纸片记录了七个多世纪所使用的所有字的来龙去脉.
更详细...
英文: I felt someone twitch at my coat.
中文: 我感到有人猛地拉我的上衣。
更详细...
|