以下为句子列表：
英文: All-China Federation of Literature and Artsounds good and idiomatic; Circlescan be safely left out (even though the officialtranslation may have it).
中文: “中国文联”是“中国文学艺术界联合会”的简称，不是“中国文学艺术联合会”的简称。
更详细...
英文: A Scheduler, to allow scheduling of a Quick Scan, Full Scan or Smart Update at specified times and intervals.
中文: 调度器，用于设定快速扫描、全面扫描或智能更新的时间和间隔。
更详细...
英文: [English] Is noe kind of non-reclaimable fishing tool which is normally used for the fishing purpose from the outside of the pipe string,iscan be used to fish flat-type fsh head of the pipe string.It is characterized for directly fishing purpose without s
中文: 弯鱼头打捞筒是从管柱外部进行打捞的一种，不可退式工具可打捞弯扁形鱼头的落井管柱，其特点是在不用修整鱼顶的情况下直接进行打捞。
更详细...
英文: “The idea is to bring the oenologist to the table so that each wine can explain itself in the first person,” said Daniele Barontini, whose Tuscan company Modulgraf is putting the final touches on the product to be launched in November.
中文: 「这构想是把酿酒专家带到桌边，让每种酒能以第一人称方式自我说明，」丹尼尔．巴隆提尼说，他位于托斯卡尼的默道尔格拉夫公司正在为将于11月推出的产品做最后加强。
更详细...
英文: Delta lambda was 70 nm, scan speed was 0 nm/min, excitation and emission slit width were both 0 nm, and determination wavelength were: B_/8 nm, B_/ nm.
中文: 通过条件实验，确定了最佳实验条件：波长差△λ为70nm，扫描速度为0nm／min，入射和出射狭缝宽度均为0nm，测定波长：B_／8nm，B_／ nm。
更详细...
|
