以下为句子列表：
英文: Although our love for each other And our commitment to each other might bar certain actions on our parts, we are not totally And exclusively wedded to each other.
中文: 尽管我们之间的爱以及我们相互承担的责任不允许我们做某些事情，但我们并不是完全彻底地拴在一起。
更详细...
英文: And as for you,squire,as sure as you stand there,this young lady is your lawful wedded wife.
中文: 至于你，绅士先生，这年轻女子毫无疑问是你的合法妻子。
更详细...
英文: Bride's Name), do you take (Groom's Name) for your lawful wedded husband, to live together after God's ordinance, in the holy estate of matrimony?
中文: 新娘的名字),你愿意把(新郎的名字)作为你合法的丈夫,在上帝的法令下生活在一起,生活在婚姻的神圣产业下吗?
更详细...
英文: Celeborn (2) Elf of Doriath, kinsman of Thingol; wedded Galadriel and with her remained in Middle-earth after the end of the First Age.
中文: 凯勒鹏多瑞亚斯的精灵，庭葛的亲眷，与凯兰崔尔结为连理并在第一纪结束之际与后者留在中土。
更详细...
英文: China, not wanting North Korean problems to spill over the Chinese border, and South Korea, wedded to engagement at almost any cost, feared that putting pressure on North Korea would lead to instability.
中文: 中国不希望朝鲜问题滑出中国的掌控范围；韩国几乎不惜一切代价达成协议，担心对朝鲜施压会对韩国造成不稳定。
更详细...
|
