以下为句子列表:
英文: Article 96 Where a limited liability company is changed into a joint stock limited company, the total amount of the paid-in capital shall be not less than the total amount of the net assets.
中文: 第九十六条有限责任公司变更为股份有限公司时,折合的实收股本总额不得高于公司净资产额。
更详细...
英文: Common stock is paid-in capital. It is regarded as the perma-nent capital of the business because it is not subject to with-drawal by the stockholders.
中文: 普通股孤本属于投入资本,它被看作是公司的永久资本,因为股东不能抽回自己的本金。
更详细...
英文: Domestically funded enterprises that invest in pillar industries need requisition of land may enjoy 20%-50% refunding from the paid-in land transfer fund.
中文: 投资支柱产业的国内投资企业需新征土地的,按20%-50%的比例返还其所缴纳的土地出让金。
更详细...
英文: Domestically funded enterprises that requisition land in this city may enjoy 10%-30%refunding from the paid-in land transfer fund.
中文: 国内投资企业在本市新征土地的,按10%-30%的比例返还其所缴纳的土地出让金。
更详细...
英文: Fund management companies must have had at least five years of operational experience, while insurance companies and brokerages are required to have a minimum of 30 years experience and paid-in capital of at least US $1 billion.
中文: (作为)基金管理公司必须具有至少5年以上的运做经验,而保险公司与证券经纪公司必须具有至少30年的经验且注册本资金至少在10亿美元以上.
更详细...
|