|
|
run wild
|
|
|
放肆
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Carrie: Maybe some women aren't meant to be tamed. Maybe they're supposed to run wild until they find someone -- just as wild -- to run with.
中文: 也许有些女人是天生不能被驯服的。也许她们应该狂野地奔跑，直到她们找到那个人–同样狂野一起奔跑。
更详细...
英文: Carrie: Modelizers are obsessed not with women but with models, who in most cities are safely confined to billboards and magazines, but in Manhattan actually run wild on the streets, turning the city into a virtual model country safari where men can pet t
中文: 凯莉:模特儿迷恋者著迷于模特儿.而非女人.在别处模特儿只局限于广告看板以及杂志.但在曼哈顿却是满街都是.宛如男人在丛林探险时在大自然环境与野生动物亲密接触.
更详细...
英文: Country people run wild when they go shopping in the city and stagger home loaded with as many of the exotic items as they can carry.
中文: 乡里人进城采购欣喜若狂，每次回家时都买足了外来商品，直到拿不动方才罢休，连走路都摇摇晃晃的。
更详细...
英文: Oh! In the Imperial palace, weeds have grown all over, hungry jackals and wolves run wild in the battlefields.
中文: 啊，宫阙长满了野草，战场上奔突着饥饿的豺狼。
更详细...
英文: The 5-year-old boy, named Nikita Konkin, was clearly stunned by the kiss and speculation over Putin‘s motivation has run wild in the week since it happened.
中文: 这个名叫尼基塔·肯金的5岁小男孩显然是被这突如其来的一吻给吓到了，而对于总统先生亲吻“动机”的各种猜测也在一时间成为热门话题。
更详细...
|
|
|
|
|
