以下为句子列表:
英文: Character juxtaposition finds its full expression in Willa Cather's My Antonia in various forms, such as the juxtaposition between the main characters (Antonia and Jim) the main and secondary characters, and the images of the main character (Antonia) hers
中文: 凯瑟在小说《我的安东妮亚》中大量地使用人物并置对照法,其中包括主要人物之间、主要人物与次要人物之间以及主要人物自身的并置对照。
更详细...
英文: Prof. of Physiology: Kiss is the juxtaposition of two orbicularis oris muscles in the state of contraction.
中文: 生理学教授接吻是两块口轮匝肌在收缩状态时并置在一起。
更详细...
英文: The connotations of the poetry are enriched by the contradictions, entanglement and complement of each subject, the contrast and juxtaposition among sections and sentences, and the artful segmentation of long sentences, which resulted in a variety of inte
中文: 各个主题群落的矛盾、纠结和补充,篇与篇之间、句与句之间的对比、并列,长句的巧妙分割丰富了诗集的内涵,造成了多重意蕴。
更详细...
英文: The riflemen are disposed in foxholes covering the approaches in relatively close juxtaposition to the main works.
中文: 如果炮兵能够发现和直接瞄准这种目标,那么摧毁它便是一个不错的战果。
更详细...
英文: The spatiality of this kind of novels is a meaning network via juxtaposition and simultaneity.
中文: 这种小说的空间性不同于以时间性为线索的小说,而是以并置性和同时性所构成的意义网络。
更详细...
|