以下为句子列表：
英文: Furthermore, America has been much criticised for its perceived brutality in its suppression of Al-Sadr in the city of Falluja.
中文: 而且,美国因其在费卢杰镇压萨德尔时的赤裸暴行而一直备受谴责。
更详细...
英文: If the British had patrolled Basra aggressively and had used maximum force whenever they were challenged, their part of Iraq would be in as much turmoil as Fallujah or Sadr City are.
中文: 如果英国人在巴土拉进行具有攻击性的巡逻，一旦遭到挑衅就发动大规模攻击，那么他们在伊拉克的领地将会象费卢杰和萨达尔一样陷入极大的混乱。
更详细...
英文: In July, about 155 people died in a massive explosion in the northern town of Amerli; a similar number were killed in series of bombings and mortar attacks in the Sadr City neighborhood of Baghdad last November, and about 152 died in Tal Afar last month f
中文: 七月份北部村镇阿莫利发生大爆炸，大约155人被炸死；去年11月巴格达附近萨德尔城遭一连串轰炸和迫击炮攻击，死亡人数与7月份大致相同，上个月塔勒阿两辆卡车相继爆炸，造成大约152人死亡。
更详细...
英文: Members of the same Shiite tribe gathered in al-Sadr city Saturday to pray at a house where the coffins were being held.
中文: 在阿尔阿萨德城，来自同一什叶派宗族的其他成员于周六在停放棺木的房间里为死者祷告。
更详细...
英文: Identification of Multidrug Resistance Related Protein in Human Gastric Cancer Cells SGC7901/ADR Using Proteomics Technique
中文: 人胃癌细胞SGC7901/ADR耐药相关蛋白质分子的差异比较研究
更详细...
|
