以下为句子列表：
英文: 7 If any suspension under Section 10.1 is caused by or arises out of any negligence, omission or default of the Development Manager, the suspension shall be without prejudice to the Owner's rights and remedies against the Development Manager.
中文: 7如果第10.1款中规定的暂停是由于开发管理人的任何疏忽、遗漏或违约造成或导致的，则该暂停不会影响业主对开发管理人所享有的权利或赔偿。
更详细...
英文: 81 The purpose of these tests is to evaluate the ability of a receding door and its suspension to withstand repeated movements in and out of the stored position.
中文: 这些试验的目的是评价后斜门的能力，及其承受进出储存位置时的反复运动的悬置性能。
更详细...
英文: Abstract: On the basis of the property of superfine explosive HMX suspension and mechanism s of agglomeration & coagulation, influences of different agglomerants and coaga lants used alone or complexly on the subsidence property of superfine HMX suspe
中文: 文摘:根据超细炸药HMX(奥克托今)悬浮液的性质，以及凝聚和絮凝作用机理，研究了凝聚剂、絮凝剂单组分及复合使用时对悬浮液沉降性的影响，并对不同的方案进行了比较。
更详细...
英文: Abstract: The relationship between milling time of SC formulation processing with particle size and size distribution in suspension was described by studying the relationship of SC stability with particle size and size distribution.
中文: 文摘:通过颗粒粒径和粒谱对悬浮剂贮存物理稳定性影响研究，明确了悬浮剂剂型加工中研磨时间与制剂悬浮颗粒粒径和粒谱分布的关系。
更详细...
英文: According to documents released by the Pentagon on March 14, Mohammed also admitted to plotting to destroy suspension bridges in New York, like the George Washington Bridge.
中文: 在美国国防部公布的听证会记录中，穆罕默德承认曾企图炸毁乔治·华盛顿桥等纽约的吊桥。
更详细...
|
