以下为句子列表：
英文: Suqian is ample in mineral resources. Its reserve of quartz sand, pottery clay, blue spar and yellow sand ranks among the top of the provincial-level cities in China.
中文: 宿迁矿产资源丰富,石英砂、陶土、蓝晶石、黄砂储量居全国省辖市之首。
更详细...
英文: The sports side offers a venue where you can combine techniques under mild stress and without getting hurt; and you don't have to spar full-force for this training to be useful.
中文: 而竞技运动提供了一个平台，你可以在压力较小、不受伤害的情况下整合各种技术；你不必在练习中使用全力就可以从训练中获益。
更详细...
英文: U.S. presidential campaign ads spar over education.
中文: 美国总统竞选广告就教育议题进行争辩。
更详细...
英文: Highly optically pure sex pheromone of gypsy moth porthetria dispar (7R, 8S)-a was synthesized via asymmetric sharpless epoxidation of a divinylcarbinol (>99% e.e.) and the subsequent chemical transformations in an overall yield of .9%.
中文: 双乙烯基甲醇经过Sharpless不对称环氧化反应合成到高光学纯的午毒蛾Porthetria dispar性信息素(7R,8S)-a,对映体过量大于99％,总产率达 .9％。
更详细...
英文: dispar Davis, R.
中文: disparDavis,克里柱隔孢R.
更详细...
|
