以下为句子列表：
英文: BEIJINGBJ212 light off-road vehicle was originally desinged and tested by the previous Beijing Automotive Words (established in 1958 and graced with factory nameplate handwritten by Field Marshall Zhu De) in 1965 and put into serial production upon approv
中文: 北京牌BJ212轻型越野汽车，是由原北京汽车制造厂（成立于一九五八年，由朱德同志亲自题写厂名）于一九六五年设计试制，并于一九六五年五月经国务院军工产品定型委员会批准设计定型，同年正式投产。
更详细...
英文: He can just go out there firing 94 mph,Mussina said. With his ball sinking the way it does, you can keep it that simple, just picking a side of the plate and letting it go.
中文: 「他就那麽站上去，飙出时速94哩的球，」穆西纳说：「当球可以控制到那种沉幅时，投球策略就可以很单纯了，只要选好进垒点，把球送过去就好，我希望小民在未来的10到15年里，都可以保有这种变态沉球。
更详细...
英文: I'm trying to adjust to Major League batters,Igawa said. I have to step up to the plate and be on the same level.
中文: 井川庆说：我尝试调整去面对大联盟打者。我得踏上垒包并且调整到那个水准。
更详细...
英文: Make a plate of pure gold and engrave on it as on a seal: HOLY TO THE LORD.
中文: 36你要用精金作一面牌，在上面按刻图书之法刻着‘归耶和华为圣’。
更详细...
英文: Some.He thought she'd take the pattern off the plate with the scraping.
中文: “有时候会去。”他觉得她要把盘子上的花纹都擦掉了。
更详细...
|
