以下为句子列表：
英文: Because both unexplained infertility and immunologic infertility are treated with intrauterine inseminations, the usefulness of sperm antibody testing is limited.
中文: 因为不论是原因不明的不孕或免疫抗体造成不孕,解决的方法都是做人工授精.
更详细...
英文: The transponders were the cause of the tumors,said Keith Johnson, a retired toxicologic pathologist, explaining the findings of a 1996 study he led.
中文: 退休的毒物病理学家强生说明1996年他主持的一项研究时说︰「感应晶片是肿瘤产生的原因。」
更详细...
英文: These findings,the investigators conclude, suggest that diuretics may have a beneficial effect in the pharmacologic treatment of sleep apneain such patients.
中文: 研究人员总结说，“这些结果，说明对于这类患者的睡眠呼吸暂停，采用利尿剂进行药物治疗可能有一定帮助”。
更详细...
英文: This, however, is not a problem of abstract logic or technical functionality, but rather of ingenuity on the one hand and credulity on the other -- a rather different proposition.
中文: 然而，这不是抽象逻辑或技术功能性的课题，而是如何一方面达到精巧、而另一方面又容易使人相信的课题——一个截然不同的命题。
更详细...
英文: 115 It is through the use of logic and of precise, careful measurement that we become aware of our progress.
中文: 通过逻辑思维和精确的测量手段才能获知我们的进步。
更详细...
|
