以下为句子列表：
英文: I like to sit by the fire and take it easy after a hard day's work,said Alf lighting pipe and stretching his legs.
中文: 我喜欢在一天工作劳累之后，坐在火炉旁放松一下。“阿尔夫点燃烟斗，翘着脚说道。
更详细...
英文: A political heavyweight known for his tough talk, Mr Nakagawa said he welcomed the better Sino-Japanese relations that have followed a breakthrough visit by Mr Abe to Beijing last October.
中文: 中川是一位以强硬论调闻名的政治要人。他表示，他对安倍去年10月成功访问北京后中日关系的改善表示欢迎。
更详细...
英文: After a fellow gets famous it doesn't take long for someone to bob up that used to sit by him at school.
中文: 人在成名之后，不久就会忽地出现一个据说在学校里常与他同座的人。
更详细...
英文: After our meal, we open presents and sit by the Christmas tree.
中文: 在饭后，我们会坐在圣诞树下打开礼物。
更详细...
英文: And the last 10 years, we stay at home, sit by the front door and bark at people!
中文: 最后10年，我们呆在家里，坐在门口，对人大叫！
更详细...
|
