|
After ordering your coffee, the waiter/waitress would repeat its Italian name to another one. What's your feeling for this flow of service?
|
|
|
在你点完咖啡,服务员都会以意大利语在重复一次你点的咖啡给另一位服务人员,这样的服务流程给你什么感受? |
|
After our Lord had given the great command: ”Go into al the world and preach the Gospel to every creature,” He again added another, His very last command: “Tarry till ye be endued with power from on high.” “Wait for the promise of the Father.” “Ye shall b
|
|
|
当主赐下“你们要往普天下去,传福音给万民听”的大使命之后,他再加上另外最后的命令:“你们要等候,直到领受上头来的能力”,“等候父所应许的”,“不多几日你们要受圣灵的洗”。 |
|
After our boss praised me I've started to warm to him.
|
|
|
自从老板夸我后,我就开始对他产生了好感。 |
|
After our fifth goal the match became a rout.
|
|
|
我队进了第五个球以後, 对方一败涂地. |
|
After our hero banned the Sleeper via the dimensional portal, he finds himself trapped in the old Sleeper Temple.
|
|
|
在我们的英雄把沉睡者从大洞逐出后,他就被困在古时的沉睡者大殿。 |
|
After our meal, we open presents and sit by the Christmas tree.
|
|
|
在饭后,我们会坐在圣诞树下打开礼物。 |
|
After our productions up to large-scale, we will re-invest development and production of wires &electric cables to make completion and serration, to get more economical benefits.
|
|
|
在生产达到一定规模以后,公司即准备再投资扩建20亩地,用于电线、电缆的开发和生产,以使生产配套、系列化,和达到一定的经济效益范畴。 |
|
After over 10 years development, BJGS has become one of the most competitive enterprises in the municipal infrastructure and environmental protection industries in China, esp. in the fields of water supply, wastewater treatment and solid waste treatment.
|
|
|
经过十余年的发展,北京金州工程有限公司形成了以城市供水、污水处理和固体废物处理为主的业务格局,并已成为中国城市基础设施和环保领域极具竞争力的知名企业。 |
|
After over 10 years' arduous efforts, they finally discovered “coral reef lenticular freshwater”.
|
|
|
历经10多年的艰苦努力,终于发现了“珊瑚岛礁淡水透镜体”。 |
|
After over 10 years' development and improvement, the company enjoys its fame and honor within the domestic and international markets by rights of its innovative technology, excellent service, and high-quality products.
|
|
|
历经十余年的开拓进取,以创新的科技、优质的服务及一流的产品质量而享誉国内外。 |
|
After over 10 years' development, it has become a famous waste incineration installation manufacturer, and has made great achievements in sewage disposal and pure water treatment in industrial and medial fields.
|
|
|
历经10余年发展,成为国内知名的垃圾焚烧炉制造商,并在工业、医疗等领域污水治理、纯水处理方面取得了显著的业绩。 |