|
in case
|
|
万一
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: 1 In case of an order all bank charges in your country with respect to Letter of Credit should be borne by you.
中文: 订货时,贵公司因在其国内向银行申请办理信用证的所有费用应由贵公司承担。
更详细...
英文: [Article 55] Any criminal responsibility shall be prosecuted in accordance with Article 155 of the Criminal Law of the People's Republic of China in case the Customs personnel divide up the confiscated smuggled goods and articles among themselves.
中文: 第五十五条海关工作人员私分没收的走私货物、物品的,依照刑法第一百五十五条的规定追究刑事责任。
更详细...
英文: {I think I can end this without bloodshed. Be ready, though, in case I fail.
中文: {我想我可以和平解决这事。但是,做好准备,以防万一我失败。
更详细...
英文: “Inasmuch as this Church of Christ has been reproached with the crime of fornication and polygamy, we declare that we believe that one man, should have one wife, and one woman but one husband, except in case of death,, when either is at liberty to marry a
中文: 『关于这间基督的教会在通奸犯罪和重婚上被指责的事上:我们声明我们相信一个男人应该有一个妻子,一个女人有一个丈夫,除了在死亡或任一方可以再次自由结婚的情况以外。』
更详细...
英文: “More gold reserves will help the government prevent risks and handle emergencies in case of future possible turbulence in the international political and economic situation,” the paper said, citing Tan Yaling, a researcher with the Bank of China.
中文: “倘若今后国际政治经济出现动荡不安的局面,增加黄金储备将有助于政府预防金融风险和处理突发事件的能力”黄金报援引中国银行研究院谭亚玲(音)的话说。
更详细...
|
|
|
|