|
|
in cases
|
|
|
【经】 箱装
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 12 In cases of all anticipated Delays, the Development Manager shall notify the Owner in a timely manner of any options available regarding proposed remedial actions which would offset any potential Delays so as not to preclude the Owner's prerogative of
中文: 在发生任何预期的延误时，开发管理人应及时将所有提议的补救措施的方案通知业主，该等补救措施将弥补任何潜在的延误从而避免妨碍业主选择适当的改正措施的权利。
更详细...
英文: 7 In cases of problem loans, a monthly follow-up cum review report is required to be submitted to the authority, within whose delegation the present outstanding plus the uncharged interest, if any, falls.
中文: 对于不良贷款，分行应每月向领导提交追踪调查报告及复查报告，正是在该领导的批准下当前贷款及利息（如有的话）都未能收回。
更详细...
英文: Also, the premier-president can effectively prevent political deadlock in cases of president-parliament discrepancy.
中文: 此点或可提供实施半总统制的台湾在进行修宪之时的借镜。
更详细...
英文: And researchers are investigating new ways to stop bleeding—applying a paste to enhance coagulation, for example—as well as using substitutes for blood in cases where enough is not available.
中文: 同时还有研究人员正在研究止血新法，像是敷上药膏以加速凝血，以及在血库存量不足时使用血液替代品。
更详细...
英文: [NIV] In cases of leprous [1] diseases be very careful to do exactly as the priests, who are Levites, instruct you. You must follow carefully what I have commanded them.
中文: 8[和合]“在大8麻风的灾病上，你们要谨慎，照祭司利未人一切所指教你们的，留意遵行。我怎样吩咐他们，你们要怎样遵行。
更详细...
|
|
|
|
|
