以下为句子列表：
英文: 1941 The siege of Leningrad by German forces began.
中文: 1941年，德国军队开始对列宁格勒包围。
更详细...
英文: Despite great suffering, however, the people of Leningrad refused to surrender.
中文: 尽管忍受着极大困苦，列宁格勒的人民绝不投降。
更详细...
英文: In the Soviet Union, Politburo member Sergei Kirov is shot dead at the Communist Party headquarters in Leningrad by Leonid Nikolayev.
中文: 1934年，苏联*政治局成员瑟鸠·基洛夫在列宁格勒的*指挥部被列奥尼德·尼寇拉耶夫枪杀。
更详细...
英文: In the north, the Red Army broke the three-year siege of Leningrad with a surprise attack on January 15, 1944.
中文: 在北方，1944年1月15日，红军发起突然袭击，解除了列宁格勒长达3年之久的围困。
更详细...
英文: Within two weeks, the heroic survivors of Leningrad saw their invaders depart.
中文: 列宁格勒那些英勇无畏的幸存者看着入侵者在两个星期内全部撤离。
更详细...
|
