以下为句子列表：
英文: As time went by, commuters became smaller and more powerful, and they became personal, too, as well as institutional, with display becoming sharper and storage capacity increasing.
中文: 随着时间推移,电脑变得更小,功能更强大,显示器更鲜明（分辨率更高），存储容量变得更大，在被更多个人使用(在更个性化)的同时,也被社会机构更广泛使用。
更详细...
英文: Buncefield is the country's fifth-largest oil distribution depot, with a reported storage capacity of about 150,000 tonnes.
中文: 邦斯菲尔德是英国第5大油库，报告储存容量约15万吨。
更详细...
英文: Continuing up the size scale, the mainframe computer is one that may offer a faster processing speed and a greater storage capacity than a typical mini.
中文: 相应于尺寸大小，大型机则比典型的小型机提供了更快的处理速度和更大的存储容量。
更详细...
英文: Definition: Grid storage, analogous to grid computing, is a new model for deploying and managing storage distributed across multiple systems and networks, making efficient use of available storage capacity without requiring a large, centralized switching
中文: 定义：网格存储与网格计算类似，是部署和管理分布在多个系统和网络上的存储的新模式，在无需集中式大型交换系统的情况下，高效地利用可资使用的存储容量。
更详细...
英文: In a decade's time a typical phone will have enough storage capacity tobe able to video its user's entire life, says Mr Lindoff.
中文: 林道夫说，十年之内，一部普通的电话的存储能力将能把使用者的一生录下来。
更详细...
|
