以下为句子列表：
英文: Again we were paralyzed in 1968 when the Prague uprising was crushed.
中文: 1968年，当布拉格起义被粉碎的时候，我们又一次麻木不仁。
更详细...
英文: Chelsea have been drawn against Valencia, Schalke and Rosenborg, while London rivals Arsenal face Steaua Bucharest, Slavia Prague and either Sevilla and AEK Athens who still need to replay their qualifying tie following the tragic death of Sevilla player
中文: 切尔西和瓦伦西亚、沙尔克04、罗森博格被分到了同组，阿森纳的同组对手则有布加勒斯特星、布拉格斯拉维亚、塞维利亚/雅典AEK（由于塞维利亚球员安东尼奥·普埃尔塔的不幸死亡，两队的预选赛需重赛。）
更详细...
英文: Czech police say a Ru ian airliner has made an emergency landing in Prague after an hijacking attempt.
中文: 捷克警方说，俄罗斯航空公司的一架飞机在劫机未遂事件后紧急迫降布拉格。
更详细...
英文: Czech police say a Russian airliner has made an emergency landing in Prague after an hijacking attempt.
中文: 捷克警方说，俄罗斯航空公司的一架飞机在劫机未遂事件后紧急迫降布拉格。
更详细...
英文: Dr Y. Kim told the Prague meeting that depressed patients with blood cholesterol levels of less than 160 milligrams per deciliter appeared to be at increased risk .
中文: 韩国的研究队伍，对149名因胆固醇过低导致压力过大而寻求自杀的病人，和另外149名同样有着巨大压力却没有想过要自杀的病人进行了比较研究。另外，他们还对251名健康人士进行了调查研究。
更详细...
|
