以下为句子列表:
英文: Almost 20% of all American families are single parent families, and in 85% of these families the single parent is the mother.
中文: 几乎20%的美国家庭是单亲家庭,其中85%的单亲是母亲。
更详细...
英文: Among these influential factors, unstable and/or troubled family life is the most dangerous one: Single parent status, parental conflict, parental criminality, poor family management all leave children helpless.
中文: 其中在这些具有影响力的因素中,家庭不稳定和不幸福的家庭占的的影响最为危险:单亲家庭,父母不和,父母犯罪以及贫困家庭的教育都会让孩子们感到无助。
更详细...
英文: But after a disastrous marriage and a painful divorce, I'd welcomed the hardships of being a single parent and had been adamant in telling anyone who tried to fix me up that I was terminally single.
中文: 可经过一场可悲的婚姻和痛苦的离婚后,我倾向于当个单身母亲,并且我还态度坚决地告诉每个要给我介绍对象的人说我要抱定终身不嫁。
更详细...
英文: Islam teaches that Mary conceived Jesus as a virgin, but that Jesus had a single parent (Mary) and was not the Son of God.
中文: 伊斯兰教导玛丽亚作为一个处女而怀上耶稣,但耶稣只有一个单亲母亲(玛丽亚),并不是神的的儿子。
更详细...
英文: It is said that in some single parent families children live a miserable life.
中文: 据说有些单亲家庭的孩子生活很悲惨。
更详细...
|