以下为句子列表:
英文: Article 12 As soon as the state of emergency as cited in Article 2 of this Law, for which martial law is enforced, is eliminated, the martial law shall be lifted.
中文: 第十二条根据本法第二条规定实行戒严的紧急状态消除后,应当及时解除戒严。
更详细...
英文: But both the chief advisor and the army chief declined to give them permission to use the party banner as political activities were banned under the state of emergency imposed on last Jan. 11.
中文: 但是双方的主要顾问都反对在紧急状态法施加于去年1月11日的情况下允许使用政党标语。
更详细...
英文: Iraq's government has extended it's state of emergency in response to unrelenting violence.
中文: 伊拉克政府提供的紧急状态回以无情的暴力。
更详细...
英文: On January 25th he accused his detractors of trying to put the nation under a state of emergency and described their demands for a return to the old order as “ahistoric and illogical”.
中文: 1月25日他指责他的批评者试图将国家置于紧急状态下,形容他们要求回到旧的秩序是“无历史记载也不合逻辑的”。
更详细...
英文: Prime Minister Dominique de Villepin Wednesday declared a state of emergency that covers most of France's major cities and towns.
中文: 总理多米尼克.德维尔潘星期三宣布法国多数主要城镇都进入紧急状态。
更详细...
|