以下为句子列表:
英文: At ten years old I was taken to help my father in his business, which was that of a tallow-chandler and soap-boiler; a business to which he was not bred, but had assumed on his arrival in New England, because he found that his dyeing trade, being in littl
中文: 十岁时,父亲叫我回来帮忙他的事业--牛油烛和肥皂业,这个事业他也没有学习过,但是在他刚到新英格兰时,觉得他的刷染业需求不多,不能够维持他的家庭,于是就改行了。
更详细...
英文: It is very difficult for friendship to set up apt thing that destroy very, all can destroy incident of friendship, have happened among six people: Chandler has prized Joy's girlfriend, has illicit intercourse at the beginning and deserts her at the end to
中文: 友情是很难建立很容易毁坏的东西,所有能破坏友情的事件,在六个人中间都发生过:钱德勒撬过乔伊的女朋友,还对乔伊的妹妹始乱终弃;乔伊和罗斯三次争女友;菲比和莫妮卡抢过女朋友,当年在街上“混”的时候还抢劫过上中学的罗斯。
更详细...
英文: [Scene: Central Perk, Ross and Chandler enter.
中文: [场景:在中央公园咖啡店,和钱德进来了。
更详细...
英文: [Scene: Chandler's Office. Chandler is playing with a toy as his boss Mr. Douglas knocks and opens the door.
中文: [场景:钱勒的办公室。钱勒在玩一个玩具,老板敲门走进来。
更详细...
英文: [Scene; Central Perk,Joey and Ross are persecuting Chandler about his smoking.
中文: [场景:中央帕克咖啡馆,乔伊和罗斯正在对钱德勒说关于吸烟对与他的危害。
更详细...
|