以下为句子列表:
英文: A canyon usually has a river flowing through it.
中文: 峡谷常常有河流经过其中。
更详细...
英文: At the bottom of the canyon one can see a majestic waterfall rushing down from atop.
中文: 乳源大峡谷风景区,是一条300多米深的峡谷,在谷底可观赏到瀑布从200多米高处垂直落下,气势磅礴。
更详细...
英文: Based on geochemical technical tests conducted in the Yanzidong ore block, western Yunnan, the authors used the hydrochemical survey as the Grade 3 inspection method for high canyon target areas, and rearranged the methods for routine stream sediment surv
中文: 摘要根据在滇西燕子洞矿段的化探方法技术试验研究结果,将水化学测量作为高山峡谷区靶区三级查证的方法,并对常规水系沉积物测量、土壤测量的工作方法进行了调整。
更详细...
英文: But environmentalists and others have criticized the horseshoe-shaped skywalk project since its inception, saying that the overhang will tarnish the pristine canyon and that a less intrusive tourist attraction could have been developed.
中文: 但环保人士等团体,从这个马蹄型天空步道计画开始兴建以来就痛加挞伐,他们说,这个突出悬垂物会污染原始的峡谷,应开发一个较不具侵入性的旅游景点。
更详细...
英文: But music made of man works up to a climax and ceases; the Grand Canyon is all climax, a chord echoing into eternity.
中文: 人类创作的乐曲逐渐进入高潮,但也有终止的时候,而大峡谷则高潮迭起,是永远回荡不止的和音。
更详细...
|