以下为句子列表：
英文: A dynamic media acts as a check on abuses by both companies and governments. Powerful nongovernmental organizations (NGOs) influence corporate policies on social and environmental issues.
中文: 媒体能够对来自政府和企业的滥用权力现象进行监督，强大的非政府组织能够对与社会和环境相关的政策产生影响。
更详细...
英文: A large number of governments, international cooperation organizations, financial setups and nongovernmental organizations have established special funds to aid poverty-stricken countries, regions and peoples.
中文: 值得注意的是，在经济全球化、和平与发展、可持续发展的主题下，反对贫困，拯救穷人已成为国际性话题，成为全球性的热点问题和共同行动之一。
更详细...
英文: As an important historical, social and system resource, nongovernmental intermediation to dispute plays a significant role in maintaining social order and stability.
中文: 摘要纠纷的“民间”调解作为我国一种重要的历史、社会和制度资源，在维系社会秩序和社会稳定方面发挥着重要作用。
更详细...
英文: At the same time, nongovernmental organizations (NGOs) were proliferating and started looking for ways to evaluate their antipoverty programs.
中文: 同时，非政府组织（NGO）激增，并开始寻求评估他们自己反贫穷计画的方法。
更详细...
英文: Dongguan Hua Guang Packing Material Co.Ltd, founded in 1997, is a national nongovernmental business specializes in aluminum foil paper, aluminized film (laser film) paper, stamp paper and so on all kinds of special high-quality composite paper in roll or
中文: 广东省东莞市华光包装材料有限公司于1997年成立，是一家以专业生产铝箔纸、镀铝膜（镭射膜）纸和花纹卡纸等多种特殊高品质、卷筒和单张复合纸的国内民营企业。
更详细...
|
