以下为句子列表:
英文: Another 64-year-old male was referred for endoscopic retrograde cholangiopancreatography because of common bile duct dilatatin in sonography.
中文: 我们提出两例接受诊断性内视镜逆行性胆胰管摄影检查及俄迪氏括约肌测压检查合并后腹腔,从膈腔,及皮下气肿。
更详细...
英文: Duodenum-preserving pancreatic head resection is best indicated for chronic pancreatitis patients with an inflammatory head mass but without obstruction of the common bile duct or duodenum.
中文: 四位慢性胰脏炎病患,术后都不再需要止痛药;另二位胰脏头部囊状肿瘤的病患,在术后追踪32及30个月后都未发现肿瘤再发。
更详细...
英文: Eating fat or protein triggers the gallbladder to squeeze itself empty after about twenty minutes, and the stored bile finishes its trip down the common bile duct to the intestine.
中文: 食入脂肪或蛋白质会使胆囊在20分钟后把自己挤空,储存的胆汁经总胆管被排放到肠道。
更详细...
英文: Staritz M,Poralla T,Onmeyer HH,et al.Encdoscopic removal of common bile duct stones through the intact papilla after medical sphinceter dietation[J].Gastroerology,1985,88:1807.
中文: 王汉宁,向国安,孙水平,等.十二指肠镜联合腹腔镜治疗胆囊结石并肝外胆管结石[J].中国微创外科杂志,2006,6(4):292-293.
更详细...
英文: The gallbladder is attached to the common bile duct and acts as a storage reservoir.
中文: 胆囊连接着总胆管起着蓄水池的作用。
更详细...
|