以下为句子列表：
英文: Beaches and lakes -- where water, dirt and sand can tear up a gown -- are some of the most popular locations for trash the dress shoots.
中文: 无论是海滩还是湖泊，只要有脏水、污泥和沙砾存在，这些地方就是美国新近兴起的“消灭婚纱”摄影的热门拍摄地点。
更详细...
英文: Empire: Total War's revolutionised graphics engine will be put to work on land battles that will feature heavy artillery in the form of cannons, mortar and early rocket launchers, with bouncing cannonballs slicing through drifting gunsmoke to tear up line
中文: 帝国：全军破敌新开发的图像引擎将会用在陆地战斗，描绘出重炮部队以大炮、囧炮和早期的火箭炮形式出现，与活泼的炮弹穿过漂浮的烟销去撕裂排列的士兵。
更详细...
英文: He told the lawyer to tear up the old contract and prepare a new one.
中文: 他告诉律师撤销旧合同，制订一份新的。
更详细...
英文: I suggest that you tear up the composition and start over again.
中文: 我建议你把这篇作文撕掉，再从头开始写。
更详细...
英文: I suggest that you tear up the letter and start over again.
中文: 我建议你把这封信撕了，再重头开始写。
更详细...
|
