以下为句子列表:
英文: He felt deeply affronted at her rudeness.
中文: 他深为她的粗野所触怒.
更详细...
英文: He started with the sky and later described how “very gingerly I mixed a little blue paint on the palette, and then with infinite precaution made a mark about as big as a bean upon the affronted snow-white shield.
中文: 他先从天空画起,后来他描述如何“非常谨慎地在调色板上加入一点儿蓝色调,然后以万分的小心,在这块被蓄意冒犯的雪白的防护板上点上豌豆大的一笔。
更详细...
英文: I affronted you without purpose.
中文: 我不是故意冒犯你。
更详细...
英文: Once you clearly understand this, you will be less likely to feel affronted by others, even if they revile you.
中文: 一旦你清楚了解这点,你将较少感受到别人的侮辱,即使他们恶言相向也一样。
更详细...
英文: The affronted include: foreigners of every stripe; women beyond child-bearing age, who he says are a drain on the country; schoolteachers who resent his insistence on flag-raising ceremonies each morning; and urban crows whose extermination he ordered aft
中文: 包括各阶层的外国人;他曾经声称毫无利用价值的分娩后的女性;对他坚持每日升旗的表示反感的教师;因叨了他一下便被赶尽杀绝的乌鸦。
更详细...
|