以下为句子列表:
英文: But whatever happens in the EU, the airlines look set to face vociferous demands that they should pay for their emissions (see article).
中文: 但是无论欧洲对航空业实行排放交易方案与否,看来这些航空公司都要设法应对那些让他们为其飞机的排放物买单的强烈呼声。
更详细...
英文: He is one of the most vociferous and most experienced members of the squad having played for his country since Euro 96 and crucial to England's chances of success.
中文: 他是一个球队爱喊叫的和富有经验的成员,自从96欧洲杯,他一直为英格兰出场,他是英格兰成功的关键。
更详细...
英文: On one hand he was proud his Premiership debutants had more than matched the Champions but on the other he was still reeling from a Crespo knockout punch that had totally deflated the vociferous Wigan crowd .
中文: 一方面他为自己的英超处子赛比英超冠军表现得要好,可另一面依旧从克雷斯波的突然进球中脱离出来,完全为维根的支持者们出了口气。
更详细...
英文: The 58 people who have left the staff, about one-third of those she inherited, are but the most visible evidence of the thorough change in culture over which she is presiding—or, rather, the most audible evidence, judging by the vociferous public complain
中文: 至今基金会已有58名工作人员离职(相当于她接手时总人数的近三分之一),这正是她对基金会文化实施全面改革的最“明显”例证——或者从某些离职的人公开高声抱怨来看,更准确地说应该是最“响亮”的例证。
更详细...
英文: The game was played in front of a vociferous crowd, with a packed press box and seven TV camera crews present.
中文: 这场比赛涌入大量观众,记者席上也挤满了,有七个电视摄影工作人员在场。
更详细...
|