以下为句子列表：
英文: A Hubble Space Telescope image—shows M87 [lower right] a giant elliptical galaxy. Elliptical galaxies do not take on the flat-disk or spiral shapes that most galaxies do.
中文: 哈勃望远镜拍摄下来的图象：M87一个巨大的椭圆星系。椭圆星系并不具有大多数星系具有的扁圆或是螺旋型的形状。
更详细...
英文: A Hubble Space Telescope image—taken using only light that would be visible to the naked eye— shows M87 [lower right] a giant elliptical galaxy.
中文: 哈勃望远镜捕捉到的这张照片显示的是1999年1月23日伽马射线爆炸的景象。
更详细...
英文: According to the constitutive relationship in linear piezoceramics, elliptical crack problems in impermeable case are analyzed with hypersingular integral equation method.
中文: 摘要在线性压电陶瓷本构关系和裂纹边界绝缘的框架下，用超奇异积分方程的方法对椭圆类片状裂纹问题进行了重新研究。
更详细...
英文: An elliptical track, as for racing or athletic events.
中文: 椭圆形跑道如用于比赛或运动项目的椭圆形跑道
更详细...
英文: And the detailed features of the elliptical asymmetry suggest that this surprising liquid flows with almost no viscosity.
中文: 在椭圆不对称上的细节特徵指出，这种令人惊奇的液体流动时几乎没有黏滞性。
更详细...
|
