以下为句子列表:
英文: Harriet was an extremely pretty girl of seventeen, not in the least brilliant, but with pleasing, unassuming manners, and a gratifying habit of looking up to Emma as a paragon.
中文: 哈里特是附近寄宿学校学生,住在校长家里。她年方十七,相貌出众,虽然资质低下,但举止行为却讨人喜欢,毫不做作,又习惯于把爱玛奉为楷模,所以挺称人心意。
更详细...
英文: He is not in the least kind.
中文: 他心肠一点都不好。
更详细...
英文: I am not in the least tired.
中文: 我一点也不疲倦。
更详细...
英文: It is not in the least bit of homophobic.
中文: 这跟同性恋恐惧症哪里粘得上一点边?
更详细...
英文: Unlike some singers in the West, Leehom claims that he does not expect all his albums to be successful. When I make an album, I'm not in the least bit concerned about it being a huge seller.
中文: 不像西方的一些歌手,力宏表示,他不期待自己所有专辑都成功,「当我制作一张专辑的时候,我一点都不关心它是不是会大卖,我把这个问题留给唱片公司。
更详细...
|