以下为句子列表：
英文: An electric razor that meets the European Union's safety standards must be approved by American testers before it can be sold in the United States, and an American-made dialysis machine needs the EU's okay before is hits the market in Europe.
中文: 一把符合欧洲联盟安全标准的电动剃须刀必须得到美国检测人员的认可，方可在美国市场上销售；而美国制造的透析仪也要得到欧盟的首肯才能进入欧洲市场。
更详细...
英文: Because he talked especially to her on the phone making sure she was okay after her first field experience.
中文: 因为他特地打了一通电话给她,在她第一次'实战'后.
更详细...
英文: Dashan: Excuse me. Is it okay to take photos of the paintings in the gallery?
中文: 大山：请问，美术馆里的展品可以拍照吗？
更详细...
英文: David Kay was special adviser to Central Intelligence Agency Director George Tenet. He was chosen last year as the leader of the Iraq Survey Group, partly because he believed that weapons would be found. Mister Kay resigned last week as the top American w
中文: 大卫凯是中央情报局的特派顾问。去年被指派为伊拉克武器调查小组领导成员，部分归功于他认为伊拉克拥有大规模杀伤武器。上周他辞去了美国最高伊拉克武器检查官 的职务。他这样做是因为调查的资料表明与原想的不同。
更详细...
英文: Depending on the game, this might be okay or it might not.
中文: 依赖于游戏，这可能是正确的，或者是不正确的。
更详细...
|
