以下为句子列表：
英文: A: God, you do rattle on.
中文: 天啊,你真能唠叨。
更详细...
英文: But there are a number of incremental steps Iran can take that would rattle those who depend on affordable energy without sinking its own economy.
中文: 但伊朗可以采取许多渐进的步骤，让那些依赖价格可承受能源的国家惶惶不安，而保持自己的经济不至直线下滑。
更详细...
英文: Does have an annoying rattle from dashboard though.
中文: 但汽车仪表板确有恼人的卡嗒声.。
更详细...
英文: I believe that old car would rattle on even if the engine fell out.
中文: 我想那辆老爷车即使马达掉了也还能嘎拉嘎拉地前行。
更详细...
英文: I say I'm of mixed race, and if they ask for specifics, I rattle off the details: My mother is Russian, French, Syrian, Lebanese and Dutch; my father is African-American, Jamaican, English, German and part Cherokee.
中文: 温帅：我会说我是混血的，如果他们再进一步问的话，我会不加思索一股脑的说：我母亲是俄罗斯，法国，叙利亚，黎巴嫩和荷兰血统的，我父亲是美国黑人，牙买加，英国，德国和一小部分切罗基族血统。
更详细...
|
