以下为句子列表：
英文: 5 With trembling hands he assembles his weapons: dark slacks, blue shirt and matching jacket, brown tie, tan raincoat and hat. Image, he believes, is everything.
中文: 他用颤抖的双手收拾行装：深色宽松裤，蓝衬衣和与之相配的茄克衫，褐色领带，土褐色雨衣和帽子。在他看来，形象就是一切。
更详细...
英文: A Bell&Ross? clock has been placed in the centre of the fascia panel, between two air vents, its typography matching the background of the instrument panel located in the driver's line of sight.
中文: 钟&罗斯?时钟一直存放在中心饰件,二者之间通气孔,其排印匹配背景仪表板设在司机的视线.
更详细...
英文: A Matching Grant from The Rotary Foundation helped Rotarians finish off a well and perform other structural work.
中文: 扶輪基金会拨给配合奖助金帮助扶輪社员盖一口井，及进行其他工程。
更详细...
英文: A Rotary without Matching Grants, without Ambassadorial Scholars, and without the unifying fight for polio eradication would be a Rotary without many of the most important ties linking our clubs and districts.
中文: 假使扶轮没有配合奖助金、没有大使奖学金学生、而且没有为根除小儿痲痹而并肩奋战，扶轮将失去许多令各扶轮社及地区团结在一起的重要因素。
更详细...
英文: A class which supports incremental matching of a pattern against a set of stored strings.
中文: 一个提供依靠存储的字符串来匹配图案这种功能的类。
更详细...
|
