以下为句子列表:
英文: How many partners are there in the firm?
中文: “事务所有多少合伙人?”
更详细...
英文: Many youngsters believe their sex partners won't have an STD,Gao said, and abortion seems easy - you hear commercials for 'painless abortions' quite often.
中文: 高教授说:“很多青少年相信他们的性伴侣不会有性疾病。而且他们认为堕胎也不是件难事--‘无痛人流’的广告到处都是。”
更详细...
英文: Never was there such a dog,said John Thornton one day, as the partners watched Buck marching out of camp.
中文: “从来没有过这样的狗,”一天,他们看见巴克大步走出营地,约翰·桑德说。
更详细...
英文: The investigation in Brazil has been rumbling on for some considerable time and apparently involves numerous individuals including the president, club officials and partners of Corinthians Football Club,Joorabchian said in a statement.
中文: “在巴西的调查已经折腾了相当长一段时间,并且很明显(调查)涉及了很大一部分个人,包括主席,俱乐部官员及科林西安俱乐部”,霍拉布钦在一份声明中说道。
更详细...
英文: This is a story both of the United States working with Asia in addressing these issues regionally in Asia, but increasingly it is a story of the United States and Asian partners working together to address these issues on a global basis.
中文: 这是美国和亚洲国家在亚洲地区共同处理这些事情的经历,但也逐渐变成美国与亚洲伙伴在全球的基础上共同处理这些事情。
更详细...
|