以下为句子列表:
英文: A bereaved gay or lesbian partner should be able to go to the courts to argue that the deceased had not made proper provision for him or her, it also said.
中文: 工作组又说,伴侣死亡的男同性恋或女同性恋者可以向法庭提出死者生前还没有为他或她的伴侣做好准备。
更详细...
英文: At the same time, many nonprofit groups are reaching out to provide services to gay and lesbian teens.
中文: 同时,许多公益团体出面为男/女同性恋青少年提供服务。
更详细...
英文: Childhood Friends of southern belle Cox were reportedly shocked at the lesbian storyline in the show.
中文: 考克斯童年时生活在生活保守的地区,她童年好友听说她演的戏中有女同性恋情节都吃惊不小。
更详细...
英文: Examining civil marriage for same-sex couples, the working group acknowledged that it would achieve equality of statusfor gay and lesbian couples, offer certainty and predictabilityand be administratively straightforward.
中文: 考察了同性别夫妇的民事婚姻,工作组承认他们会为男女同性恋夫妇取得“平等地位”,提供“明确性和可预见性”以及“行政上的直截了当”。
更详细...
英文: [v] Wolfe, M. (1992). Invisible women in invisible places: Lesbians, lesbian bars, and the social production of people/environment relationships. Architecture and Behaviour, 8(2), 137-157.
中文: 吴佳原.(1998).城市荒漠中的绿洲:台北市男同志酒吧经验分析.台北:台湾大学建筑与城乡研究所硕士论文.
更详细...
|